Republic of MaliOne People - One Goal - One Faith

Legislative Work · Session record

The texts adopted, session after session

At each session, the National Transition Council examines and then votes on the bills and private members' bills on its agenda. This page keeps count of the texts adopted: their number, their nature, the committee that examined them, the sitting and the result of the vote.

Choose a session to browse its record.

  • 34texts adopted during the session
  • 2organic laws
  • 6days of plenary sitting with a vote
  • 20/ 20reported votes carried unanimously

Opened on 14 April 2026, closed on 10 July 2026.

Source Record published by the Council (“Ordinary session of April 2026”) and sitting reports. Read the published record.

Plenary sittings

The thread of sittings

Each label is a plenary sitting day on which texts were adopted. Click on a date to read the summary of the sitting and keep only its texts in the list.

List of texts

The texts adopted

Numbered in the order of the session record. Filter by topic, by committee responsible, by nature of text or by sitting; group the list as you wish.

34texts shown out of 34

  • Text01

    Ratification of ordinanceAES Confederation

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n° 2026-005/PT-RM du 02 mars 2026 autorisant la ratification du Protocole additionnel au Traité portant création de la Confédération des Etats du Sahel relatif à la Coordination de l’Action diplomatique, adopté à Bamako le 23 décembre 2025, lors de la 2ème session ordinaire du Collège des Chefs d’Etat de la Confédération des Etats du Sahel.

    What the text changes

    Coordination of the diplomatic action of member States on the international stage. The four protocols were adopted in Bamako on 23 December 2025 by the AES College of Heads of State.According to the sitting report published by the Council.

  • Text02

    Ratification of ordinanceAES Confederation

    Projet de loi portant ratification l’Ordonnance n° 2026-006/PT-RM du 02 mars 2026 autorisant la ratification du Protocole additionnel au Traité portant création de la Confédération des Etats du Sahel relatif à la Défense et à la Sécurité adopté à Bamako le 23 décembre 2025 lors de la 2ème Session ordinaire du Collège des Chefs d’Etat de la Confédération des Etats du Sahel.

    What the text changes

    Pooling of defence and security forces and strategies in the face of common challenges.According to the sitting report published by the Council.

  • Text03

    Ratification of ordinanceAES Confederation

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n° 26-007/PT-RM du 02 mars 2026 autorisant la ratification du Protocole additionnel au traité portant création de la Confédération des Etats du Sahel relatif à la Coordination des Actions de Développement, adopté à Bamako le 23 décembre 2025 lors de la 2ème Session ordinaire du Collège des Chefs d’Etat de la Confédération des Etats du Sahel.

    What the text changes

    Convergence of the Confederation's economic policies and major infrastructure projects.According to the sitting report published by the Council.

  • Text04

    Ratification of ordinanceAES Confederation

    Projet de loi portant ratification l’Ordonnance n° 2026-008/PT-RM du 02 mars 2026 autorisant la ratification du Protocole additionnel au Traité portant création de la Confédération des Etats du Sahel, relatif aux Sessions confédérales des parlements, adopté à Bamako le 23 décembre 2025, lors de la 2ème Session ordinaire du Collège des Chefs d’Etat de la Confédération des Etats du Sahel.

    What the text changes

    Creation of the confederal sessions of parliaments, a joint deliberative body that involves the peoples' representatives in the running of the Confederation.According to the sitting report published by the Council.

  • Text05

    Ratification of ordinanceSocial affairs, health, education and sport

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n° 2026-003/PT-RM du 02 mars 2026 portant Statut général des fonctionnaires.

    What the text changes

    Twenty-four innovations: retirement allowance, seven-day paternity leave, performance-based appraisal (results-based management).According to the sitting report published by the Council.

  • Text06

    Ratification of ordinanceMines and energy

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n°2025-033/PT-RM du 31 décembre 2025 autorisant la ratification de l’Accord cadre et l’Accord de mandat (financement de vente à tempérament), signés à Bamako et à Djeddah le 10 septembre 2024, entre le Gouvernement de la République du Mali et la Banque Islamique de Développement (BID) pour le financement partiel du projet de la Boucle Nord 225 Kv autour de Bamako (PBNB).

    • Committee: Mines, energy and water
    • Adopté le 28 May 2026 to be confirmed
    • Vote not detailed in the report
    • Report
    • Promulgation not published online
    What the text changes

    Partial financing of the 225 kV Northern Loop around Bamako (works 73% complete), which secures the capital's supply and connects more than 310,000 households.According to the sitting report published by the Council.

  • Text07

    Ratification of ordinanceMines and energy

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n° 2026-004/PT-RM du 02 mars 2026 portant création de la Société de Patrimoine minier du Mali.

    • Committee: Mines, energy and water
    • Adopté le 28 May 2026 to be confirmed
    • Vote not detailed in the report
    • Report
    • Promulgation not published online
    What the text changes

    The Mali Mining Heritage Company (SOPAMIM-SA) manages the State's shareholdings in mining companies, up to 35% for new companies.According to the sitting report published by the Council.

  • Text08

    Ratification of ordinanceFinance and economy

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n°2026-001/PT-RM du 25 févier 2026 autorisant la participation de l’Etat au capital social de la Société industrielle du Centre du Mali FARATCHI-CO-S.A.

    What the text changes

    The State holds 51% of FARATCHI-CO-S.A., alongside a Chinese partner, for the local production of civilian explosives under strict control.According to the sitting report published by the Council.

  • Text09

    Ordinary lawFinance and economy

    Projet de loi portant Règlement du Budget de l’Etat 2023.

    What the text changes

    Loi de règlement du budget 2023, votée à l’unanimité : croissance de 4,3 % en 2023 et inflation contenue sous les normes communautaires.According to the sitting report published by the Council.

  • Text10

    Ordinary lawRural development

    Projet de loi régissant la police sanitaire des animaux terrestres.

    What the text changes

    Replaces a twenty-five-year-old text and aligns veterinary controls with the Criminal Code to prevent zoonoses.According to the sitting report published by the Council.

  • Text11

    Ratification of ordinanceLocal authorities and territory

    Projet de loi portant ratification de l’ordonnance n°2026-009/PT-RM du 13 mars 2026 portant création de l’Agence nationale d’Investissement des Collectivités territoriales.

  • Text12

    Ratification of ordinanceLocal authorities and territory

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n°2026-010/PT-RM du 13 mars 2026 portant modification de la loi n°07-072 du 26 décembre 2007 relative au Fonds d’Appui aux Collectivités territoriales.

  • Text13

    Ratification of ordinanceLocal authorities and territory

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n°2026-012/PT-RM du 25 mars 2026 portant création du Centre de Formation des Collectivités territoriales.

  • Text14

    Ratification of ordinanceDefence and security

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n°2025-031/PT-RM du 31 décembre 2025 portant création de la Direction générale de la Police nationale.

  • Text15

    Ratification of ordinanceDefence and security

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n°2025-032/PT-RM du 31 décembre 2025 portant création de la Direction générale de la Protection civile.

  • Text16

    Organic lawInstitutions and governance

    Projet de loi organique fixant l’organisation, les règles de fonctionnement et de désignation des membres du Conseil Economique, Social, Environnemental et Culturel ainsi que les conditions de destitution et de remplacement du Président.

  • Text17

    Authorisation to ratify an agreementMines and energy

    Projet de loi autorisant la ratification des Accords de prêt, signés à Bamako, le 25 février 2026, entre le Gouvernement de la République du Mali et la Banque africaine de Développement (BAD), pour le financement partiel du Projet de la Boucle Nord 225 kv autour de Bamako (PBNB).

    • Committee: Mines, energy and water
    • Adopté le 25 June 2026 to be confirmed
    • Vote not detailed in the report
    • Promulgation not published online
    What the text changes

    Second financing of the 225 kV Northern Loop around Bamako, after the agreement with the Islamic Development Bank.According to the sitting report published by the Council.

  • Text18

    Ordinary lawSocial affairs, health, education and sport

    Projet de loi portant création du Centre d’Accueil et de Placement familial.

  • Text19

    Ratification of ordinanceJustice and rights

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n° 2026-015/PT-RM du 10 avril 2026 fixant le régime de la propriété littéraire et artistique.

  • Text20

    Organic lawJustice and rights

    Projet de loi organique fixant les attributions, la composition, l’organisation et les règles de fonctionnement du Conseil supérieur de la Magistrature.

    What the text changes

    Balanced composition (nine judges, nine non-judges), direct referral by any litigant, strengthened general secretariat: the reform transposes the 2023 Constitution and replaces a 2003 text.According to the sitting report published by the Council.

  • Text21

    Ordinary lawJustice and rights

    Projet de loi portant Lutte contre la Traite des Personnes.

    What the text changes

    Aligns legislation with the Palermo Protocol: prevention, protection of victims and witnesses, national coordination body.According to the sitting report published by the Council.

  • Text22

    Ordinary lawJustice and rights

    Projet de loi portant Lutte contre le Trafic illicite des Migrants.

    What the text changes

    Goes beyond a strictly criminal approach in favour of a comprehensive strategy of prevention and coordination of actors.According to the sitting report published by the Council.

  • Text23

    Ratification of ordinanceMines and energy

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n° 2026-014/PT-RM du 10 avril 2026 portant création de l’Office Malienne de Substances précieuses.

    What the text changes

    The Malian Office of Precious Substances becomes the only entity authorised to export Malian gold: centralised marketing, national gold reserve, local processing.According to the sitting report published by the Council.

  • Text24

    Ratification of ordinanceSocial affairs, health, education and sport

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n° 2026-016/PT-RM du 10 avril 2026 autorisant la ratification de l’Accord de financement du Projet d’Accès d’Urgence aux Services essentiels au Mali, signé à Bamako, le 1er avril 2026, entre le Gouvernement de la République du Mali et l’Association internationale de Développement (IDA).

    What the text changes

    Financing of continuity of care, inputs, free health care and maintenance of heavy equipment, with the International Development Association.According to the sitting report published by the Council.

  • Text25

    Ratification of ordinanceMines and energy

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n° 2026-013/PT-RM du 10 avril 2026 portant institution du Stock national de Sécurité de produits pétroliers liquides et gazeux.

    What the text changes

    National stock of forty-five days of consumption (244,633 m³ of liquid products, 11,000 tonnes of butane gas), financed by two taxes of 1 or 2 francs per litre.According to the sitting report published by the Council.

  • Text26

    Ordinary lawDefence and security

    Projet de loi portant organisation générale de la Défense et de la Sécurité.

    What the text changes

    Repeals the law of 23 November 2004, incorporates the militarisation of the police and civil protection, cyberdefence and cybersecurity: eleven shortcomings corrected, seventeen innovations.According to the sitting report published by the Council.

  • Text27

    Authorisation to ratify an agreementMines and energy

    Projet de loi autorisant la ratification de l’Accord de prêt, signé à Lomé, le 29 avril 2026, entre le Gouvernement de la République du Mali et la Banque Ouest Africaine de Développement, pour le financement partiel du Projet de construction de la centrale hydroélectrique de Kourouba et son raccordement au réseau électrique de la Société Energie du Mali.

    What the text changes

    Kourouba hydroelectric plant: 12.2 GWh per year of clean energy, reliability of the interconnected grid, electrification of Kourouba, Gouala and Tiakadougou Faraba.According to the sitting report published by the Council.

  • Text28

    Ratification of ordinanceMines and energy

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n° 2026-011/PT-RM du 23 mars 2026 portant création et mission de la Brigade spéciale des Mines et la procédure suivie pour la répression des infractions en matière de mines.

    What the text changes

    Joint civilian and military brigade, with nationwide judicial police powers against illegal mining.According to the sitting report published by the Council.

  • Text31

    Ordinary lawJustice and rights

    Projet de loi portant Statut des Commissaires de Justice.

    What the text changes

    International title of “judicial commissioner”, integration of senior clerks blocked since the 2016 law, transfer of office by order, term of the President of the Order limited to three years renewable once.According to the sitting report published by the Council.

  • Text33

    Ratification of ordinanceSocial affairs, health, education and sport

    Projet de loi portant ratification de l’Ordonnance n°2026-002/PT-RM du 25 février 2026 portant modification de la loi n°2017-037 du 14 juillet 2017 régissant les activités physiques et sportives.

    What the text changes

    Sports companies, anti-doping, regulation of academies, school and university sports federations, National Council of Former Athletes.According to the sitting report published by the Council.

  • Text29

    Authorisation to ratify an agreementAES Confederation

    Projet de loi autorisant la ratification de l’Accord entre le Gouvernement du Burkina Faso, le Gouvernement de la République du Mali et le Gouvernement de la République du Niger, relatif à la création de la Télévision de la Confédération des Etats du Sahel, dénommée « Tafouk TV », signé à Bamako (Mali), le 21 décembre 2025.

    What the text changes

    Confederation television “Tafouk TV”, for the informational sovereignty of the confederal area.According to the sitting report published by the Council.

  • Text30

    Authorisation to ratify an agreementAES Confederation

    Projet de loi autorisant la ratification de l’Accord entre le Gouvernement du Burkina Faso, le Gouvernement de la République du Mali et le Gouvernement de la République du Niger, relatif à la création de la Radio confédérale, dénommée « Daandè Liptako », signé à Ouagadougou (Burkina Faso), le 26 novembre 2025.

    What the text changes

    Confederal radio “Daandè Liptako”, agreement signed in Ouagadougou on 26 November 2025.According to the sitting report published by the Council.

  • Text32

    Ordinary lawLocal authorities and territory

    Projet de loi portant création de la Direction générale de l’Aménagement et de l’Attractivité du Territoire.

    What the text changes

    The former national directorate becomes a general directorate: territorial marketing, development hubs, forward-looking monitoring.According to the sitting report published by the Council.

  • Text34

    Enabling lawInstitutions and governance

    Projet de loi autorisant le Gouvernement à prendre certaines mesures par ordonnances.

    What the text changes

    Authorisation for the Government to legislate by ordinance from the closing of the session to the opening of the next, on 5 October 2026, in four areas; the ratification bills must be tabled before that opening (Article 121 of the Constitution).According to the sitting report published by the Council.

No text matchesTry another topic, another committee or another word.

The titles are those of the record published by the Council; the topics and nature of the texts are deduced from the title. Votes and details come from the sitting reports: where they do not detail a vote, the mention “vote not detailed” appears.

Committees and votes

Who examined the texts, and how they were voted

Before the plenary sitting, each text is examined in substance by a general committee. Here is the distribution of the session's texts by committee, and what the reports say about the votes.

The reported votes

Results as published in the sitting reports; not all texts appear there.

20votes with a published count, out of 34 texts
114 à 127votes in favour, depending on the texts and those present
20texts adopted unanimously by those voting
  • 19Ratifications of ordinances
  • 8Ordinary laws
  • 4Agreements and treaties
  • 2Organic laws
  • 1Enabling laws
  • No votes against, no abstentions in the votes detailed by the reports.
  • 2 organic laws, passed by an absolute majority of members and subject to constitutional review before promulgation.
  • All the texts are government bills, that is, of government origin.

After adoption

And after the vote?

Adoption is not the end of the road: the text must still be promulgated and published to enter into force. Where the session's texts stand, and where to go next.

Ordinary session of April 2026

34 textes adoptés, session close le 10 July 2026.

  1. Adoption in plenary sitting34 texts voted on 6 sitting days.
  2. Promulgation by the Head of StateNo text from this session yet appears in the online collection of promulgated laws.
  3. Publication in the Official GazetteThe text enters into force after its publication by the General Secretariat of the Government.

Promulgation tracking is based on the files deposited in the collection of promulgated laws ; it is updated as soon as a text is added to it.